• Фостер Бейли «Дух масонства»

    Учение ордена вольных каменщиков глазами одного из них.
    Эта статья изначально была опубликована в теме форума: Фостер Бейли «Дух масонства» автор темы Николай Посмотреть оригинальное сообщение
    Комментарии 11 Комментарии
    1. Аватар для Sara
      Sara -
      Очень хорошая книга. Нужно было прилепить сюда отрывки. Спасибо.
    1. Аватар для Metaxas
      Metaxas -
      Цитата Сообщение от Sara Посмотреть сообщение
      Очень хорошая книга. Нужно было прилепить сюда отрывки. Спасибо.
      А ведь и впрямь хорошая книга. Я скачал. Буду читать. Тем более, что почти ничего еще не читал на эту тему по-русски. В качестве перевода, впрочем, не уверен. Обычно книги по оккультизму переводятся на русский как попало, так что лучше читать на английском (или на испанском в Вашем, сударыня, случае). Но иной раз полезно прочесть что нибудь и по-русски, чтобы хоть знать слова. А то ведь иной раз хочешь что-нибудь объяснить хотя бы на этом вот, скажем, форуме, а в голове только: aethaevoyance, synastry, evocation, banishing, invocation и т.д. Я, например, только недавно узнал, что наша tau-robe называется по-русски просто "мантией". А я помню в одной из глав своей книги по Таро выразился "тау-ряса"
    1. Аватар для Sara
      Sara -
      Metaxas
      Читать по-испански довольно сложно и долго из-за терминологии и специфических слов. Если толстую книжку на русском могу прочесть за день, то тонкую брошуру на испанском читаю несколько дней. "Дух масонства" я читала раньше и осталась в восторге. Надеюсь, ваша критика не уничтожит мой восторг этой книгой. Очень интересны ваши отзывы. Жду с нетерпением.
    1. Аватар для Николай
      Николай -
      Каждый находит, что ищет...

      Книга показывает несовместимость духа масонства с Духом Христа.
    1. Аватар для Sara
      Sara -
      Цитата Сообщение от Николай Посмотреть сообщение
      Каждый находит, что ищет...

      Книга показывает несовместимость духа масонства с Духом Христа.
      Приведите цитату, давайте обсудим.
      Я бы сказала, несовместимость с христианской интерпретацией слов Христа, а не с его Духом на самом деле.
    1. Аватар для Metaxas
      Metaxas -
      Цитата Сообщение от Sara Посмотреть сообщение
      Metaxas
      Читать по-испански довольно сложно и долго из-за терминологии и специфических слов. Если толстую книжку на русском могу прочесть за день, то тонкую брошуру на испанском читаю несколько дней.
      Странно, у меня прямо противоположная проблема. Долгое время вообще не читал книг по масонству и оккультизму на русском языке. Во-первых, переводы откровенно паршивые, во-вторых, не знаю русской терминологии, и справиться негде, поскольку и специального словаря под рукой нет. Но сейчас, благодаря ресурсам в Сети, дело стало меняться. Да и нужда заставила. Приходится писать по-русски. Хочешь не хочешь, а учи заново родной язык
      Цитата Сообщение от Sara Посмотреть сообщение
      Надеюсь, ваша критика не уничтожит мой восторг этой книгой. Очень интересны ваши отзывы. Жду с нетерпением.
      Я пробежал глазами, меня заинтересовало. Но, боюсь, что моих отзывов придется ждать долго. Я сейчас завален литературой. Например, читаю сейчас потрясающую книгу: The World of Tantra by B. Bhattacharya.
    1. Аватар для Гумеров Эмиль
      удивило то, что как мне показалось, центральной идеей масонства в интерпретации автора книги являются все-таки христианские добродетели и догматы...
      и еще импонирует то, что автор признает ошибки масонства, преследование своих целей, негативное влияние последнего на политику
    1. Аватар для Priestess
      Priestess -
      Вот уж, Эмиль, нашли чему удивляться. Масонство никогда не было врагом христианству, хотя отдельные масоны и могли занимать враждебную позицию по отношению к христианству. Но пусть это будет моим частным мнением, чтобы предотвратить жаркую полемику со стороны "знатока" масонства Николая.
    1. Аватар для Николай
      Николай -
      Полемики не будет... Сами знаете почему.
    1. Аватар для komi
      komi -
      Николай, есть у Вас еще что-нибудь про масонов..? Меня интересует информация о масонских ложах в Финляндии и о мордовской ложе (Россия)... Могу в приват написать, какие именно... Или другие финно-угорские...
    1. Аватар для Николай
      Николай -
      komi
      Не имею материалов,
      масонами сильно не увлекаюсь, их учение враждебно христианству,
      а то, что лежит на поверхности - не вся правда еще...