RSS лента

Последние записи

  1. ГОВОРИТСЯ ЛИ В МАТФЕЯ 25:46 О ВЕЧНЫХ МУКАХ В АДУ?

    Цитата Сообщение от Savonarola Посмотреть сообщение
    Цитата Сообщение от Андрейяяя Посмотреть сообщение
    Слово может иметь несколько значений, но при переводе текстов, переводчик, переводя текст, учитывает контекст, и подбирает наиболее подходящее значение слова. Или же Вы, не зная язык, утверждаете что переводчики перевели не правильно? Но в любом случае, что мука вечная, что кара вечная, это плохо, так как при каре человек тоже страдает, тем более вечно.
    Переводчики так же подвержены субъективности, как и другие люди. Многое зависит от того, во что верит конкретный переводчик.
    ...