RSS лента

rehovot67

Иов.7:1-10

Оценить эту запись
WTT Job 7:1 הֲלֹא־צָבָ֣א לֶאֱנ֣וֹשׁ (עַל־) [עֲלֵי] אָ֑רֶץ וְכִימֵ֖י שָׂכִ֣יר יָמָֽיו׃
(Job 7:1 WTT)

Иов.7:1 Не воинством ли (определено быть) человечеству на земле? Не подобны ли дни мои дням наёмника?

PS Иов превосходно понимает смысл творения человечества, как последнего звена в противостоянии греху. Но он также понимает и падение человека и что в настоящее время мир расколот на два воинства: воинство Христово и воинство Его противника. И хотя он разумеет, что воинство противника численностью превосходит воинство Господа, но Иов верит, что Сам Творец определяет исход этого противостояния и он, являясь частью этого воинства до последнего своего вздоха будет служить на Его стороне, неся все тяготы воинской службы с любовью к Нему за все Его откровения. И если Иов мог понять потерю имущества и своих детей в этой войне на земле, то коснувшееся лично его, его плоти, он воспринял, как личную атаку Господа против него. За что? Почему? Эти вопросы стоят у Иова в его сердце. Если бы он только знал, что происходило на небесах...
Господь никогда не даст испытания человеку выше его сил и Он превосходно знал твёрдую веру Иова в Искупителя... Это была вера Иисуса Христа, которую Иов ежедневно утверждал в своей жизни. Его размышления часто останавливались на Жертве и он ясно понимал цену своего спасения от погибающего мира...
И если так Господь допустил до Своего верного воина на земле, то через что Ему Самому должно было пройти в последствии? Сам Вождь Воинств, небесных и земного, пришёл на землю, чтобы победить в важной битве за каждого человека, чтобы искупить его от власти сатаны и сделать его Своим воином Его земного воинства.

Размышляя над переводом, я подумал об абсолютном переводе:

Иов.7:1 Не воинство ли (определено) для человечества на земле? И подобны дням моим - дни наёмника.

PPS В принципе и этот перевод не меняет смысла предыдущего перевода. Суть в том, что Господь имеет на земле Своё воинство в лице Его последователей. Единственное, что после произошедших событий Иов сравнивает себя с наёмником, хотя его выбор в пользу Господа не был обусловлен наличием корысти. Его влекла к Господу Его любовь. Его превосходные принципы и Его закон.

WTT Job 7:2 כְּעֶ֥בֶד יִשְׁאַף־צֵ֑ל וּ֜כְשָׂכִ֗יר יְקַוֶּ֥ה פָעֳלֽוֹ׃
(Job 7:2 WTT)

Иов.7:2 Как раб жаждет тени и как наёмник ожидает для награды своей,


WTT Job 7:3 כֵּ֤ן הָנְחַ֣לְתִּי לִ֭י יַרְחֵי־שָׁ֑וְא וְלֵיל֥וֹת עָ֜מָ֗ל מִנּוּ־לִֽי׃
(Job 7:3 WTT)

Иов.7:3 Так я был наследован для месяцев суеты и ночи труда были назначены мне.



PS Иов делает вывод по сложившейся ситуации. И он пока не видит выхода из неё и посему он подводит итог своего служения Господу. Он понимает своё личное спасение от Него и принял его, но он ожидал от своего служения Ему большего. Цель и предназначение Иова в его глазах завершились ничем. Он искреннен и честно говорит о своих думах о происходящем с ним... Если бы ему была открыта завеса, где он мог только краем глаза увидеть борьбу Иисуса Христа и Его противника через него. Возможно, что подобное может происходить и с нами и мы не можем понять, что ожидает нас в дальнейшем, но мы должны понять, что даже такие потрясения жизни никогда не уйдут бесследными в небытие. Господь допустил это в жизни Иова, чтобы через его потрясения явить миру ещё больших свет, который угасал на этой земле. Он хранил жизнь в Своём светильнике на этой земле, ветры переживаний пытаются задуть этот последний огонёк чистого света и сколько нужно от Него терпения и сострадания, чтобы дождаться Своего часа и времени для выхода для избавления человека.

WTT Job 7:4 אִם־שָׁכַ֗בְתִּי וְאָמַ֗רְתִּי מָתַ֣י אָ֭קוּם וּמִדַּד־עָ֑רֶב וְשָׂבַ֖עְתִּי נְדֻדִ֣ים עֲדֵי־נָֽשֶׁף׃
(Job 7:4 WTT)


Иов.7:4 Если ложусь я, то скажу: "Когда я встану?", а Он измерил вечер. И я буду насыщаться бессонницей до (утренних) сумерек.

PS Чем больше и больше я открываю эту книгу и слова Иова, тем больше я убеждаюсь, что его жизнь является откровением жизни Иисуса Христа, когда Тот пришёл на землю. Его молитвы не могли завершиться до утра. Вопросы Иова, которые возникали у Иова не могли не быть принесёнными к его Господу. Он был настойчив в просьбах к Творцу о разрешении их. Он осознавал свою беспомощность и зависимость от Него. И Бог не оставлял никогда его без ответа. Но здесь Господь молчит и это повергает его в беспросветное уныние. Как прекрасны были для Иова эти вечера, наполненные Божьим присутствием и он вспоминает о них с ностальгией.

WTT Job 7:5 לָ֨בַ֤שׁ בְּשָׂרִ֣י רִ֭מָּה (וְגִישׁ)] [וְג֣וּשׁ] עָפָ֑ר עוֹרִ֥י רָ֜גַ֗ע וַיִּמָּאֵֽס׃
(Job 7:5 WTT)


Иов.7:5 Он одел тело моё червём и пыльным комом, кожа моя сморщилась и стала отвратительной.

PS Иов говорит о своём внешнем состоянии и в тоже время его слова говорят о том, что на него ложатся незаслуженные обвинения, которые искажают его служение Богу и он представлен миру, как того, кого коснулся Господь для наказания и презрения. Печать проклятия легла на Иова. Как это можно соотнести с пророчеством и исполнением его в жизни Господа:

Ис.53:4 Несомненно болезни наши нёс Он и боли наши переносил Он, а мы считали Его касаемым, побиваемым Элоhим и был намеренно унижен Он. (мой перевод)

4 Но Он взял на Себя наши немощи и понес наши болезни; а мы думали, [что] Он был поражаем, наказуем и уничижен Богом.
(RST Исаия 53:4)

Однако это всё не изменило его духовный мир и уверенность в Искупителе. Он остаётся на поле битвы, чтобы завершить её так, как желает того Тот, Кому он посвятил себя на всю жизнь.

WTT Job 7:6 יָמַ֣י קַ֭לּוּ מִנִּי־אָ֑רֶג וַ֜יִּכְל֗וּ בְּאֶ֣פֶס תִּקְוָֽה׃
(Job 7:6 WTT)


Иов.7:6 Дни мои проходят быстрее, чем (работающий) ткацкий станок и завершаются в безнадёжности.


PS В страдании Иова время течёт очень быстро и мимолётно и за этим всем он не видит никакой надежды на лучшее... Мы вспоминаем, произошедшее со Христом... Какое ужасное переживание Господа на Голгофском кресте описывает Е. Уайт:

На Христа, нашего Ходатая и Искупителя, были возложены грехи всех нас. Он был причислен к злодеям, чтобы спасти нас от осуждения закона. Вина всех потомков Адама угнетала Его сердце. Отвращение Бога ко греху, Его ужасный гнев на всякое нечестие наполняли скорбью душу Его Сына. Всю Свою жизнь Христос провозглашал в этом падшем мире Благую весть о милосердии Отца и Его всепрощающей любви. Он всегда говорил, что спасение возможно даже для самого великого грешника, но теперь, когда Он понес ужасное бремя вины всего человечества, Ему не дано было видеть участливое лицо Отца Небесного. В час наитягчайших мучений не склонился над Спасителем Божественный лик, и это пронзило Его сердце скорбью, которую никогда не понять людям. Это страдание оказалось настолько сильным, что Он почти не ощущал физической боли. {ЖВ 753.1}

Ужасными искушениями сатана терзал сердце Иисуса. Спаситель не мог видеть, что ожидает Его за порогом смерти. Зримо Он не представлял, как выйдет из могилы Победителем. Ничто не говорило о том, что Отец принимает Его жертву. Зная, насколько грех отвратителен Богу, Христос опасался, что будет навечно разделен с Отцом. Он испытывал такие мучения, какие предстоят каждому грешнику, когда Господь уже больше не будет ходатайствовать за грешный род. Именно сознание греха, который Он взял на Свои плечи и который навлек на Него Отчий гнев, сделало такой горькой чашу Его страданий, сокрушив Его сердце. {ЖВ 753.2}

WTT Job 7:7 זְ֭כֹר כִּי־ר֣וּחַ חַיָּ֑י לֹא־תָשׁ֥וּב עֵ֜ינִ֗י לִרְא֥וֹת טֽוֹב׃
(Job 7:7 WTT)


Иов.7:7 Вспомни, что дух есть жизнь моя, не возвратится око, чтобы увидеть доброе.

PS Иов говорит абсолютную истину, которую повторил Соломон:

7 И возвратится прах в землю, чем он и был; а дух возвратился к Богу, Который дал его.
(RST Екклесиаст 12:7)


После смерти человек не может вернуться на землю, если не будет воскрешён. Иов взывает к Богу, совершенно понимая, что его жизнь в Его руках... Он понимает, что угасает физически и духу сложно поддерживать сильно истощённый болезнью и переживаниями организм. И это действительно чудо Божие, что в Иове теплится жизнь и он имеет ясный рассудок... Но Он также понимает, что победа на этой земле всё равно будет за его Господом, и переживает, что если умрёт, то не сможет радоваться ей... Как ожидали все верующие люди победу Христа, но они видели эту победу только верой и не при их жизни...

13 Все сии умерли в вере, не получив обетований, а только издали видели оные, и радовались, и говорили о себе, что они странники и пришельцы на земле;
(RST К Евреям 11:13)


WTT Job 7:8 לֹֽא־תְ֭שׁוּרֵנִי עֵ֣ין רֹ֑אִי עֵינֶ֖יךָ בִּ֣י וְאֵינֶֽנִּי׃
(Job 7:8 WTT)


Иов.7:8 Не узрит меня больше око видевшего меня, очи Твои в меня - и нет меня.

PS После его смерти никто не сможет увидеть его. Никто на земле не имеет власти вернуть человека. И то, что представляют своими действиями некоторые люди, как мы видим на примере волшебницы из Аэндора, которая вызвала дух Самуила, не является по сути дела возвращением человека, но это есть подделка сатаны, чтобы ввести человека в страх от его силы творить такие дела на земле. Всё влияние сатаны на земле строится на проявлении внешнего могущества. Мы видим бывшие постройки величественных пирамид и статуй, которые сохранились до настоящего времени. Но немногие знают, что эти постройки были совершены с применением оккультных сил. А человека вернуть нельзя и дух праведника, а также любого человека, ушедшего из жизни пребывает у Бога и никто не может приказать Ему снова вернуть его на землю.
очи Твои в меня - и нет меня - Иов понимает свою греховность и понимает праведность Господа. Он разумеет, что никто не сможет устоять перед Тем, Кто читает сердца, как раскрытую книгу. И даже добрые дела и мотивы никогда не смогут закрыть от прямого и испытующего взгляда Господа.



WTT Job 7:9 כָּלָ֣ה עָ֭נָן וַיֵּלַ֑ךְ כֵּ֥ן יוֹרֵ֥ד שְׁ֜א֗וֹל לֹ֣א יַעֲלֶֽה׃
(Job 7:9 WTT)


Иов.7:9 Тает облако и уходит, так сошедший в могилу не взойдёт.

PS Его слова вновь подтверждают его знание в том, что никто из могилы не возвращается, если его не воскресит Бог. Его наглядный пример на примере исчезающего облака, говорит о том, что Иов был наблюдательным человеком и делал выводы о смысле жизни человека на уроках Божьих через природу.

____________________________________________

WTT Job 7:8 לֹֽא־תְ֭שׁוּרֵנִי עֵ֣ין רֹ֑אִי עֵינֶ֖יךָ בִּ֣י וְאֵינֶֽנִּי׃
(Job 7:8 WTT)


Иов.7:8 Не узрит меня больше око видевшего меня, очи Твои в меня - и нет меня.

PS После его смерти никто не сможет увидеть его. Никто на земле не имеет власти вернуть человека. И то, что представляют своими действиями некоторые люди, как мы видим на примере волшебницы из Аэндора, которая вызвала дух Самуила, не является по сути дела возвращением человека, но это есть подделка сатаны, чтобы ввести человека в страх от его силы творить такие дела на земле. Всё влияние сатаны на земле строится на проявлении внешнего могущества. Мы видим бывшие постройки величественных пирамид и статуй, которые сохранились до настоящего времени. Но немногие знают, что эти постройки были совершены с применением оккультных сил. А человека вернуть нельзя и дух праведника, а также любого человека, ушедшего из жизни пребывает у Бога и никто не может приказать Ему снова вернуть его на землю.
очи Твои в меня - и нет меня - Иов понимает свою греховность и понимает праведность Господа. Он разумеет, что никто не сможет устоять перед Тем, Кто читает сердца, как раскрытую книгу. И даже добрые дела и мотивы никогда не смогут закрыть от прямого и испытующего взгляда Господа.




WTT Job 7:9 כָּלָ֣ה עָ֭נָן וַיֵּלַ֑ךְ כֵּ֥ן יוֹרֵ֥ד שְׁ֜א֗וֹל לֹ֣א יַעֲלֶֽה׃
(Job 7:9 WTT)


Иов.7:9 Тает облако и уходит, так сошедший в могилу не взойдёт.

PS Его слова вновь подтверждают его знание в том, что никто из могилы не возвращается, если его не воскресит Бог. Его наглядный пример на примере исчезающего облака, говорит о том, что Иов был наблюдательным человеком и делал выводы о смысле жизни человека на уроках Божьих через природу.


WTT Job 7:10 לֹא־יָשׁ֣וּב ע֣וֹד לְבֵית֑וֹ וְלֹא־יַכִּירֶ֖נּוּ ע֣וֹד מְקֹמֽוֹ׃
(Job 7:10 WTT)


Иов.7:10 Не возвратится снова к дому своему и больше не признает его снова место его.

PS Никогда человек после смерти не вернётся обратно домой на землю и ничто не будет напоминать о его личном присутствии...

Комментарии