Комментарии к дневнику

  1. Аватар для Смирна
    ..........
    Обновлено 24.03.2019 в 13:05 Смирна
  2. Аватар для Ибрагим Аббас
    (Дополнение) pdf: Download this file
    or update your browser
  3. Аватар для Ибрагим Аббас
    (Немного в продолжение)...
    2. Знаете что после двух дней Пасха делается и Сын человека предается на распинание.
    Слово «вы» отсутствует; насколько это важно? Нет подчеркнутого обращения к ученикам. Оттого, возможно, что они «не обязаны» знать про это; в синодальном же переводе Он будто нажимает на этот смысл, что они должны знать, думать о сем... Для чего? Никто не ответит. Для чего так перевели. Может быть это отголоски векового канонического исследования Евангелий, и те кто переводил чуют на себе обязательство ЗНАТЬ о чем Спаситель говорит здесь. Это похвально, безусловно, однако, для достоверности Слова излишне. Как будто Он переводчикам сие говорит, что клерикально и неоспоримо вдохновительно для читающего, но расхоже с сутью.
    С другой стороны, не выделяя их в обращении, говорит так, будто они действительно в курсе, и не просто в курсе, они часть, они соучастники сего (события). Так озвучивают, когда по некой теме говорилось уже много раз. А «вы» употребляется тогда, когда звучало ранее намеком или разово, поэтому необходимо обращение, чтобы подъять их внимание к данному аспекту, хорошо напомнить, ибо могли забыть.
    Отсюда, мы уже можем сделать вывод, что: завершил слова — эти — Свои (как — нам не представить толком, но написано, чтобы старались; попробуйте завершить одно слово, иногда целое предложение состоит только из одного: «Стой!», например... и вот, попробуйте завершить или произнести завершенно... как это? не ясно о чем речь; а речь о том, что сказано так, громко и внятно, и — веско, что остановится квартал идущих по нему прохожих; и это для образа только, все равно не совсем очевидно о чем тут измышлять) и обратился к ученикам, но так, что будто они совершенно в курсе и внутри события, о котором напоминает. Может зря напоминает, итак помнят они? И не просто помнят...
    Вот именно такое изымание из «подтекста» следует осуществить здесь. Завершил слова (как «Стой!» кварталу) и напомнил об очевидном, будто и ни к чему напоминание — ученикам оно, напоминание сие.
    Мы одолели два стиха 26-й главы Евангелия от Матфея, — радуемся.
  4. Аватар для Просто чел
    1)Если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего; и отныне знаете Его и видели Его" (Ин 14). --------------------------------Когда хотят сказать Я - Отец - то так и говорят: Я - Отец. неужели Вы думаете, что Иисус, как Развитый человек никак не смог на протяжении всех евангелий прямо дать понять, что он Отец. Но этого нет. Всё домыслено по расплывчатым фразам переводов, причем задним числом домыслено. Из-за неточностей перевода искажен подлинный смысл приведенной Вами цитаты. В этой цитате говорится, что Иисус - проводник Бога. Через Него виден Отец, но сам Он не отец - Он четко и везде это разделяет. Как Отец может послать самого себя???............на этих смысловых диссонансах и построено зомьирование церквей.2)25 Тогда сказали Ему: кто же Ты? Иисус сказал им: от начала Сущий, как и говорю вам" (Ин 8).-------------------------------------От начала Сущий - это полнейшая выдумка синодальных переводчиков. Если читать английский перевод того же места, то там ясно и четко: я тот, кем являюсь с самого начала моих обьяснений вам. А в начале обьяснений он сказал: Я Свет миру.Это Бог? ... Нет. Потому, что Бог создал свет и всё остальное.Всего Вам доброго.
  5. Аватар для Евлампия
    Только что пробежалась по району... Ну и ветроган... Сейчас снимочки в "непрофессиональные фото" выкину.
  6. Аватар для Евлампия
  7. Аватар для Шестипалый
    ...я даже не знаю точно, что он подразумевал...я представил себя в белом колпаке с красным крестом и в белом халате...спрашиваю такой: а что у нас за фантазии...а?...как долго?...что принимаем?....почему не помогает?..все - колоть галоперидол и обертывание мокрыми простынями...и покой
  8. Аватар для Евлампия
    Знаем мы этих дядек-тетек.... Но вам опасаться точно нечего, Николай.
  9. Аватар для Шестипалый
    Да ладно...норм дядька, понапридумывал себе...не злой
  10. Аватар для Евлампия
    О да... Мне тоже уже пора расплакаться от предостережений учащегося против меня. ))))
  11. Аватар для Шестипалый
    Мое любимое в "Я легеда". Я тут тоже плачу
  12. Аватар для Шестипалый
    Спасибо...ее же наверное можно слушать через читалку
  13. Аватар для Евлампия
    Давайте еще вспомним его прекрасные цитаты.

    1) Душу разрушает суета.
    2) Все будет хорошо. И даже вчерашние ошибки завтра пойдут нам на пользу.
    3) В каждом из нас есть Бог, поэтому мы не одиноки.
    4) Я верю, что можно излечить расизм, зло и ненависть — музыкой.
    5) Некоторые люди чувствуют дождь. Некоторые - просто промокают.
    6) Я не могу поддерживать никакую войну. Войны ведут за собой новые войны. Ты ударил кого-нибудь, ты объявил ему войну – так он ударит тебя в ответ. А что ты сделаешь, когда он тебе ответит? Ударишь его снова. Война несет новую войну. Я не думаю, что у войны может быть оправдание.
    7) Чтобы не терять — нужно просто ценить.
    8) Кто ты такой, чтобы судить меня и жизнь, которой я живу? Я знаю, что я не совершенен, я и не стремлюсь быть таким. Но прежде чем указывать пальцем, убедись, что твои руки чисты.
    9) Одним хорошим качеством музыка обладает точно — когда она задевает вас за живое, вам не больно.
    10) Сам я никто. Все, что у меня есть - это Бог.
    11) Я просто хотел с помощью музыки сделать мир чуточку добрее...
  14. Аватар для Евлампия
    Кстати, Николай, вот здесь можно бесплатно скачать книгу Бонхеффера "Следуя Христу".

    Бонхеффер Дитрих - Следуя Христу, скачать бесплатно книгу в формате fb2, doc, rtf, html, txt
  15. Аватар для Евлампия
    Цитата Сообщение от Шестипалый
    Могу, но не сейчас...наверное, мой индивидуальный опыт
    А я вас и не тороплю. Просто если будет желание - поделитесь. И не обязательно на всеобщее обозрение.
  16. Аватар для Евлампия
    Не прочитала предыдущий ваш пост... Правильно! Шпильки втыкать - это последнее дело. Такой подход к людям - преступление. Будь ты хоть семь пядей во лбу...
  17. Аватар для Шестипалый
    Могу, но не сейчас...наверное, мой индивидуальный опыт
  18. Аватар для Евлампия
    Вот я заметила, Николай, вашу склонность к пессимизму... А почему? Можете поделиться?
  19. Аватар для Шестипалый
    • Ну действительно, очаровательно....Я бы, наверное, лет 10 назад мог так шпилькой воткнуть...но уже нет...не спасительно это
    • Когда нас учит жизни кто-то,
      я весь немею;
      житейский опыт идиота
      я сам имею.
  20. Аватар для Шестипалый
    Гарики читал...давно не касался..поддержу свое реноме унылого пессимиста

    Вся наша склонность к оптимизму
    от неспособности представить,
    какого рода завтра клизму
    судьба решила нам поставить.
    Источник: Стихи и мысли Игоря Губермана