Сообщение от юри
Да интересно! Был у меня случай! Лет так 18 тому назад когда я жил еще в Казахстане, был я по работе в Мерке, такое село. Там большое собрание верующих к которой я принадлежу, нас называют субботниками. Меня всегда ставили на служение, на проповедь каждую субботу. После слова все стали молится по обыкновению своему на коленях, а я завершал молитву. Вечером пришла женщина у которой иногда случаются видения прям на собрании, вот она
Все дни несчастного печальны; а у кого сердце весело, у того всегда пир.
Притчи 15 глава
Коль йемей они раим ; вэ тов лев меште тамит. все дни бедняка плохие; А у человека у которого хорошее сердце, он будет пить постоянно. Пить имеется ввиду алкоголь. Это дословный перевод. Переводчик вероятно всего хотел смягчить перевод, потому что звучит немного странно, но тем не менее "у кого сердце весело у того всегда пир" он написал так. Пир действительно так можно перевести,
Преисподняя и Аваддон открыты пред Господом, тем более – сердца сынов человеческих.
Притчи 15 глава
Шеоль вэ аваддон негет Ашем, ав келебот бне адам. Шеоль и аваддон эти два слова, это то что находится в самом низу земли. Что означает самый низ земли? На эту тему есть предложение в псалмах! Есть псалом Давида тегилим 63 (62 псалом), он говорит такую фразу: "Ищут они враги мои души моей. чтобы погубить ее, и сойдут они в глубину земли". Так вот, слова сойдут они в глубину
Найти сообщения
Просмотр статей
Записи в дневнике
