Благодарности Благодарности:  0
Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 15 из 16

Тема: Дао дэ цзин и Библия

  1. #1 (3174245)

    Дао дэ цзин и Библия

    "В начале было дао, и дао было у Бога, и дао было Бог"

    Так звучит начало Евангелии от Иоанна на китайском языке.



    Понятие «Логос» было введёно в греческую философию Гераклитом.
    Как утверждается в соответствующей статье БСЭ,
    учение Гераклита о Логосе схоже с учением Лао-цзы о дао.



    ***

    Знаете ли вы, что:

    В иероглифе "дао" присутствуют три составляющие части:
    глаз (видеть), голова (ум) и дорога, что позволяет понимать его,
    как "учеба", "прозрение", "видеть разумный путь", "идти за умом".

    Философскую концепцию "инь и ян" сформулировал Лао-цзы в 42 стихе своего трактата.

    Концепцию “инь и ян” поддерживает Библия в стихах:
    Бытие 1:27, Екклесиаст 3:1-8, Матфей 5:37.

    Изображение первой буквы еврейского алфавита "алеф",
    как и имя Бога "Иегова" или "Яхве" (ЙГВГ), символизирует концепцию "инь и ян".
    (Подробно в книге Давида Паланта "Тайны еврейского алфавита", 2002)

    Одним из первых на Западе с концепцией дао ознакомился Лейбниц.
    Он же предпринял первую попытку перевести "Дао дэ цзин".
    Ему же принадлежит авторство использования модели "инь и ян"
    в философских умозаключениях и математических теориях.
    В 1703 г. Лейбниц описал двоичную систему счисления с цифрами 0 и 1,
    на которой основана современная компьютерная техника.

    Принципы менеджмента одной из ведущих компаний мира основаны на философии дао.
    (Джефри Лайкер, "Дао Toyota", 2008)

    Иисус Христос не только знал, но и в совершенстве исполнил учение Лао-цзы.

    ***

    Я издал книгу
    "Дао дэ цзин с комментариями Библии"

    -dao_kniga-jpg

    Подробнее на:
    bible69.blogspot.com

    ***

    Посмотрите, пожалуйста, информацию о книге.
    Мне интересно, насколько люди хорошо знают учение Лао-цзы.
    Замечают ли люди параллели между учением Лао-цзы и Библией...

  2. искушаюсь любовью Христа Аватар для greshniy
    Регистрация
    04.11.2011
    Адрес
    Москва
    Пол
    Сообщений
    1,219
    Слово Дао для нас совсем не то, что Дао для китайца...

  3. Дао для китайца современного и китайца древних времён - то же разные вещи, понятия ... тем более, что Дао Конфуция и Дао от Лао - это несколько разные Дао, вполне ... тем более, что даже Чжуан цзы, из традиции даосов, это уже иное описание Дао ... у каждого свой угол зрения на непостижимое, которое есть везде и которого нет нигде, которое есть неподвижное и вечное, и которое вечно изменяется, всегда в движении ... оно же наша природа, оно же природа, оно же наша мать, оно же порождает богов, оно же путь.

  4. В книге иеромонаха Дамаскина, "Христос, Вечное Дао" читаем следующее: "Это был тот Логос, о котором Гераклит сказал, что люди его "не в силах постичь"; это было то Дао, о котором Лао-цзы сказал, что "ни один человек в мире не может понять". Тонко чувствующие китайские переводчики, зная, что Дао для китайского народа значит то же, что Логос для греческого, первую строку Евангелия от Иоанна перевели так: "В начале был Путь (Дао)".
    (wikipedia-дао)

  5. jony Дао = Дзен = Хань = Чань.Суть метед который необходимо применять к любой вере , и к Христианству в.т.ч. Тогда , когда за словом увидят СМЫСЛ . все разногласия мсчезнут.
    Благодарю за тему. Если время позволит ,буду заглядывать.
    Спасайся кто может !

  6. странный Аватар для Бондарькофф
    Регистрация
    30.12.2008
    Адрес
    Киев
    Сообщений
    7,395
    Записей в дневнике
    65
    Цитата Сообщение от jony Посмотреть сообщение
    В книге иеромонаха Дамаскина, "Христос, Вечное Дао" читаем...
    ...Ну..уморили...
    ...христианство явление сложное и до конца не изученное...

    ...библия одна, но это никому не мешает...

    ...не уверен, что заблуждаюсь...

    ...бытует мнение...

    ...IMHO default...

  7. Цитата Сообщение от Бондарькофф Посмотреть сообщение
    ...Ну..уморили...
    Да, вот мы так читаем .Между строк.
    Спасайся кто может !

  8. странный Аватар для Бондарькофф
    Регистрация
    30.12.2008
    Адрес
    Киев
    Сообщений
    7,395
    Записей в дневнике
    65
    Всё нормально. Китайский Христос - рис жизни, индейский - маис жизни, африканский, должно быть - батат жизни...
    ...христианство явление сложное и до конца не изученное...

    ...библия одна, но это никому не мешает...

    ...не уверен, что заблуждаюсь...

    ...бытует мнение...

    ...IMHO default...

  9. Цитата Сообщение от Бондарькофф Посмотреть сообщение
    Всё нормально. Китайский Христос - рис жизни, индейский - маис жизни, африканский, должно быть - батат жизни...
    А знаете почему Христианство потерпело фиаско в Поднебесной?
    Спасайся кто может !

  10. искушаюсь любовью Христа Аватар для greshniy
    Регистрация
    04.11.2011
    Адрес
    Москва
    Пол
    Сообщений
    1,219
    Цитата Сообщение от Злобин Дмитрий Посмотреть сообщение
    А знаете почему Христианство потерпело фиаско в Поднебесной?
    Потому что истино понимающие не поработили их?

  11. Цитата Сообщение от greshniy Посмотреть сообщение
    Потому что истино понимающие не поработили их?
    Нет. Это из за слова. Проблема перевода . Имя Иисус написали в иероглифе И-Су ,который может быть прочтен ,как " Бегущая Крыса" .... Понимаете? Смысл спрятался за буквой! Вот к чему привело принебрежение Чань подхода в данном случае.
    Спасайся кто может !

  12. искушаюсь любовью Христа Аватар для greshniy
    Регистрация
    04.11.2011
    Адрес
    Москва
    Пол
    Сообщений
    1,219
    Цитата Сообщение от Злобин Дмитрий Посмотреть сообщение
    Нет. Это из за слова. Проблема перевода . Имя Иисус написали в иероглифе И-Су ,который может быть прочтен ,как " Бегущая Крыса" .... Понимаете? Смысл спрятался за буквой! Вот к чему привело принебрежение Чань подхода в данном случае.
    Я понимаю и Бондарькофф теперь постигнет дао темы

  13. До издания книги я поднимал этот же вопрос на другом форуме. Приведу отрывок из общения.

    Цитата Сообщение от foxjony
    Цитата Сообщение от lesogor
    Люди, неужели в это последнее время у вас есть ещё время изучать какое то Дао дэ Цзин, и при этом использовать Библию. Это как в америке и многих странах стали оружие выпускать с Библейскими стихами.
    Вы сравнили учение Лао Цзы с оружием. Кто знает, может вы и правы.

    Цитата Сообщение от lesogor
    Неужели у вас богохульников нет ни стыда, ни совести, стыдитесь.
    lesogor, не в обиду приведу для вас три высказывания из иудаизма, христианства и мусульманства:

    „Знай, что души великих наполнены внешним (окружающим) или внутренним (наполняющим) свечением. И те, чьи души наполнены окружающим свечением, обладают даром излагать тайны, облачив их в слова так, что не поймет их недостойный”
    Ари

    „Он дал нам способность быть служителями Нового Завета, не буквы, но духа, потому что буква убивает, а дух животворит”
    Иоанн

    „Мы дали Мусе Книгу (откровений),
    И вслед за ним отправили других пророков;
    Мы дали Иce, сыну Mapйaм, знаменья ясные,
    И Дух Святой для укрепления его.
    Не вы ли всякий раз,
    Когда посланник приносил вам то,
    Что ваши души не желали,
    Гордынею превозносились?
    Лжецами объявляли вы одних
    И убиваете других.”
    Мухаммад
    (с)сылка

  14. «Вера есть знание смысла человеческой жизни, вследствие которого человек не уничтожает себя, а живет...
    Вера есть сила жизни. Если человек живет, то он во что-нибудь да верит. Если б он не верил, что для чего-нибудь надо жить, то он бы не жил...»
    Лев Толстой

    Лев Толстой о дао дэ цзин - rutube.ru

    Лев Толстой как зеркало богоборчества - rutube.ru


Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •